Причастие

Вневременные причастия. Причастие - глагольная форма, имеющая признаки имени и глагола. Как глагол имеет времена: настоящее, будущее, прошедшее, как имя имеет способность склоняться по падежам. В бурятском языке различают причастия временные и вневременные.

К причастиям вневременным (т.е. не указывающим на время) относятся причастия многократное и однократное.

1. Многократное причастие

1. Многократное причастие выражает постоянно совершающееся действие (как сказуемое), в какой роли оно соответствует многократному виду русского глагола, имеет суффикс -даг (-дэг, -дог), который прибавляется к основам глагола.

Например: ерэ – ерэдэг (приходит каждый раз);
Абамни агнуурида гарадаг (Отец мой ходит на охоту).

Многократное причастие склоняется как имя, оканчивающееся на согласную основу, и принимает отрицательную частицу -гүй.

Например: Им. п. ябадаг (идущий), ябадаггүй (неидущий)
Род. п. ябадагай (идущего), ябадаггүйгэй (неидущего)
Дат.-мес.п. ябадагта (идущему), ябадаггүйдэ (неидущему)
Вин. п. ябадагые (идущего), ябадаггүйе (неидущего)
Ор. п. ябадагаар (идущим), ябадаггүйгөөр (неидущим)
Сов. п. ябадагтай (с идущим), ябадаггүйтэй (с неидущим)
Исх. п. ябадагһаа (от идущего), ябадаггүйһөө (от неидущего)

Многократное причастие в предложении выступает в качестве любого его члена.

2. Однократное причастие

2. Однократное причастие или причастие постоянного действия выражает действие, совершенное один раз или неоднократно совершающееся, имеет суффиксы: -гша (-гшэ, -гшо), -ааша (-гоошо, -гээшэ, -гөөшэ).

Например: унша – уншагша (читающий); гуй – гүйгшэ (бегущий); унша – уншааша (читающий); гүй – гүйгөөшэ (бегущий); бари – баряаша (держащий); хори – хорёошо (запрещающий) и т.д.

В отличие от других причастий однократная форма причастия имеет характер имени существительного, благодаря которому она иногда и переходит в разряд имен существительных и прилагательных,

например: түрүүлэгшэ (председатель, передовой); һурагша (ученик, учащийся), гүйгөөшэ (бегунец).

Однократное причастие как сказуемое выражает однократность или постоянство действия,

например: Гомбо ном абагша юм. (Гомбо всегда берет книгу).

3. Временные причастия

Временных причастий четыре, из них одно причастие будущего времени, три причастия прошедшего времени.