Личное притяжание
Притяжание в бурятском языке бывает двоякого вида: личное притяжание
(нюурта хамаадал) и безличное притяжание, или возвратное притяжание
(өөртэ хамаадал), которые в основном соответствуют
русским притяжательным местоимениям мой, твой, его, ваш, их, свой.
Личное притяжание показывает принадлежность одного предмета какому-нибудь
лицу и выражается личными местоимениями в форме одного из трех лиц
единственного или множественного числа родительном падеже. См.
таблицы.
Таблица личного притяжания 1 лица
| Падежи | Единственноечисло | Множественноечисло |
| Именительный | мори | -мни | мори | -мнай |
| р. | мориной |
-мни | мориной | -мнай |
| Дательно-местный | мориндо | -мни | мориндо | -мнай |
| Винительный | мориие | -мни | мориие | -мнай |
| Орудный | морёор | -ни | морёор | -най |
| Совместный | моринтой | -мни | моринтой | -мнай |
| Исходный | моринһоо | -мни | моринһоо | -мнай |
| Падежи | Единственное число | Множественное число |
| Именительный | морид | | | -най |
| Родительный | моридой | -мни | моридой | -мнай |
| Дательно-местный | моридто | -мни | моридто | -мнай |
| Винительный | моридые | -мни | моридые | -мнай |
| Орудный | моридоор | -ни | моридоор | -най |
| Совместный | моридтой | -мни | моридтой | -мнай |
| Исходный | моридһоо | -мни | моридһоо | -мнай |
Таблица личного притяжания 2 лица
| Падежи | Единственное число | Множественное число |
| Именительный | морин | -шни | морин | -тнай |
| Родительный | мориной | -шни | мориной | -тнай |
| Дательно-местный | мориндо | -шни | мориндо | -тнай |
| Винительный | мориие | -шни | мориие | -тнай |
| Орудный | морёор | -шни | морёор | -тнай |
| Совместный | моритои | -шни | моринтой | -тнай |
| Исходный | моринһоо | -шни | моринһоо | -тнай |
| Падежи | Единственное число | Множественное число |
| Именительный | морид | -шни | морид | -тнай |
| Родительный | моридой | -шни | моридой | -тнай |
| Дательно-местный | моридто | -шни | моридто | -тнай |
| Винительный | моридые | -шни | моридые | -тнай |
| Орудный | моридоор | -шни | моридоор | -тнай |
| Совместный | моридтой | -шни | моридтой | -тнай |
| Исходный | моридһоо | -шни | моридһоо | -тнай |
Таблица личного притяжания 3 лица
| Падежи | Единственное число | Множественное число |
| Именительный | морин | -иинь | морид | -ынь |
| Родительный | мориной | -нь | моридой | -нь |
| Дательно-местный | мориндо | -нь | моридто | -нь |
| Винительный | мориие | -нь | моридые | -нь |
| Орудный | морёор | -нь | моридоор | -нь |
| Совместный | моринтой | -нь | моридтой | -нь |
| Исходный | моринһоо | -нь | моридһоо | -нь |